Deutsch-Arabisch
    ...
    wegen des Zeitmangels
    بسبب ضيق الوقت
    relevante Treffer
    knapp an Zeit
    الوقت ضيق
    die Zeitnot (n.)
    ضيق الوقت
    der Zeitdruck (n.)
    ضيق الوقت
    der Zeitmangel (n.)
    ضيق الوقت
    die Zeitknappheit (n.)
    ضيق الوقت
    wegen Zeitnot
    بسبب ضغط الوقت
    der Helfer in der Not
    الصديق وقت الضيق
    die in Ermangelung (n.)
    بسبب نُقْصَان؛ بسبب عجز
    weil
    بسبب
    denn
    بسبب
    eingedenk {Gen.}
    بِسَبَبِ
    aufgrund
    بِسَبَبِ
    an j-m/etw. liegen (v.)
    بِسَبَبِ
    aufgrund von
    بسبب
    aus (prep.)
    بِسَبَبِ
    wegen (prep.)
    بِسَبَبِ
    infolge (prep.)
    بِسَبَبِ
    die Enge (n.)
    ضِيقٌ
    die Stenose (n.) , {Med}
    ضِيقٌ {طب}
    knapp (adj.) , [knapper ; am knappsten ]
    ضيِّق
    einengen (v.) , {engte ein / einengte ; eingeengt}
    ضَيَّقَ
    enger machen (v.)
    ضَيَّقَ
    die Bedrängtheit (n.) , [pl. Bedrängtheiten]
    ضِيقٌ
    begrenzt (adj.) , [begrenzter ; am begrenztesten ]
    ضيِّق
    sich verengend (adj.)
    ضَيِّق
    die Notlage (n.) , [pl. Notlagen]
    ضِيقٌ
    die Not (n.) , [pl. Nöte]
    ضِيقٌ
    der Mangel (n.) , [pl. Mängel]
    ضِيقٌ
    verengen (v.)
    ضيق